Dropsy szybkiego reagowania - Rapid Response Galaxy Drops

Tłumaczenia taktyk z serwisu Squadside.
Awatar użytkownika
marheri

Dinozaur 2013
Posty: 159
Rejestracja: 16 lut 2013, 18:17
Medals: 1

Post autor: marheri » 24 wrz 2014, 9:02

Dropsy szybkiego reagowania (bo mogę)

Dla pojedynczego, niezależnego składu, galaxy bywa często ulubionym środkiem transportu. Pomimo braku terminalu dla piechoty, zapewnia on świetną mobilność oraz jest w w stanie przewieźć cały skład w nienaruszonym stanie i wspomóc działania drużyny ostrzałem z powietrza.

Operowanie w roli grupy szybkiego reagowania i wspomaganie działań outfitu przynosi korzyści w postaci bardziej namacalnego celu gry niż zdobywanie terytoriów , i daję poczucie uczestnictwa w tworzeniu metagame'u.

Ustalanie celu:

Podczas gry jako skład szybkiego reagowania często walczy się niezależnie, w oczekiwaniu na pojawienie się odpowiedniej sytuacji którą można wykorzystać do naszych celów. Najczęstsze okazje które będziemy mogli wykorzystać:

Prośba o pomoc:

Prośby takie często są przesyłane za pośrednictwem command chat'u od sojuszniczych outfitów. Lider kierujący składem powinien traktować je jako priorytetowe i odpowiadać na nie w miarę możliwości.

Podczas odpowiedzi powinno się poinformować drugą stronę o tym, jaki outfit reprezentujemy, jak duże są nasze siły, oraz gdzie zamierzamy się zrzucić/w jakiej formie wspomożemy działania drugiej grupy.

W wielu przypadkach dodatkowo dobrze jest rozpocząć dialog z siłami sojuszniczymi, aby ustalić dokładniejsze informacje odnośnie sytuacji na froncie, i umożliwić grupom wejście na wyższy poziom współpracy. Rozmowa ta może być przeprowadzona zarówno na command chat jak i za pomocą komendy /tell gdy nie chcemy zaśmiecać kanału głównego.

Warto też nadmienić, że czasami sojusznik może potrzebować wsparcia większego niż jesteśmy w stanie udzielić. Pomimo tego, że zrzut i bohaterska obrona przeciwko przeważającym siłom wroga daję dużo radości i jest pozytywnym aspektem gry, nie musimy czuć się zobligowani do zrzutu w sytuacji niepewnej. Jeżeli taki czyn będzie wymagany przez sojusznika, można odmówić argumentując to potrzebą znalezienia lepszego wyjścia z sytuacji. Przeważnie wiąże się to z wyjaśnieniem, że pomimo tego iż mógłbyś udzielić mu pomocy to ze względu na rozmiar składu, postanawiasz zrzucać się w bardziej odpowiednim miejscu dla ograniczonych ze względu na liczbę sił.

W oparciu o sytuację na mapie

Następuje gdy skład lider poprosi o redeploy w rejon trwających walk na podstawie wniosków płynących z obserwacji sytuacji na mapie. Podczas tego typu zagrania skład powinien mieć większą kontrolę nad sytuacją oraz możliwość dostosowania posunięć w stosunku do wielkości składu i jego roli w walce. Na początku zrzutu, może brakować informacji odnośnie pozycji wroga, dlatego zaleca się wysłanie pojedynczego członka outfitu na zwiad.

Uderzenie uprzedzające

Ta forma zrzutu galaxy ma miejsce w momencie gdy siły sojusznicze, przejmują daną bazę i przygotowują się do ruszenia na kolejną. Przed tym jak dana placówka zostanie przejęta, galaxy w tej taktyce powinno zostać wykorzystane do przewiezienia składu na kolejną placówkę aby zapobiec reorganizacji i przygotowaniu się do obrony przez wrogie jednostki. Ta forma zrzutu jest używana jako uderzenie uprzedzające szturm na bazę, ale jest szczególnie efektywne gdy jest używane podczas zdobywania dużych placówek. Częstym przykładem może być kontrola balkonu w tech plancie, nad punktem A.

Ostrzeżenie o redeploy'u

Ostrzeganie składu o tym, że może być potrzebny redeploy jest bardzo ważne. Dzięki temu, możemy zminimalizować ryzyko niepotrzebnej straty surowców na MAX'y czy pojazdy. Informacja taka powinna pojawić się najszybciej jak to możliwe. Gdyby okazało się, że redeploy jednak nie będzie konieczny warto także poinformować tym graczy, by mogli powrócić do zwykłego stanu gotowości.

Na warpie

Podczas pobytu na warpie ważnym jest aby skład potrafił znaleźć się w galaxy, odpowiednio zestawiony najszybciej jak to możliwe. Skład lider powinien pokrótce wyjaśnić cele akcji i udostępnić inne przydatne w danej sytuacji informację takie jak to z jakim outfitem będzie współpracował czy jakie zestawienie powinno być najbardziej efektywne w danej sytuacji. Odpowiednio zaparkowane i wyekwipowane galaxy (np. high speed chasis, auto-repair lub armor i bulldogi na skrzydłach) może być wspomagane także np. przez uprzednio oddelegowany skład liberatora lub ESF.

Pdosumowanie

Gdy cel zostanie ustalony powinno się uprzedzić graczy o redeployu.

Podczas procesu redeployu warto zapewnić graczom możliwie głęboki wgląd w sytuację na froncie.

Spawn galaxy powinien przebiegać najszybciej jak to możliwe, ważne przy tym może być np. odpowiednie zaparkowanie pojazdu aby gracze nie musieli biegać przez pół warpa.

Przed odlotem warto sprawdzić zestawienie składu (dobranie klasami).

Dobrze jest się rozeznać czy że pilot wie jak powinien zachować się podczas lotu czy szturmy, kiedy powinien wkroczyć jako siły wspomagające skład.

Przed zrzutem zastanów się czy miejsce lądowania jest bezpieczne.

Gdy potrzebna jest natychmiastowa reakcja (zrzut wymuszony) powinno się upewnić, że skład jest na to przygotowany aby była możliwość jak najszybszej reakcji na zagrożenie.

///// Nie wiem czy ktoś porównuję z oryginalnym tekstem, ale chciałbym nadmienić, że w moich tłumaczeniach często zmieniam tekst w taki sposób aby bardziej pasował pod naszą sytuacje. Czasami zdarza mi się coś skrócić czy całkowicie opuścić, ponieważ autor bloga piszę trochę niechlujnie, i BARDZO często się powtarza, nie mówiąc już o tym, że niektóre zagadnienia są tak oczywiste, że aż głupio mi o tym pisać.

ODPOWIEDZ